Ciao a tutti solo ora trovo il tempo di inoltrare i ringraziamenti di Agniezska
(l'insegnante polacca), Theo (il vice preside tedesco, che ancora non avete
conosciuto) e Jacquelien, (l'insegnante olandese).
Un saluto e un ringraziamento anche da parte mia a tutte le famiglie che hanno
dato un'ospitalità così calda!!
Se avete altri indirizzi mail di genitori diffondete pure questa mail, Mario
potresti metterla sul sito della scuola?
A presto ciao Lucia Pappalardo
Dear All
I was really happy to meet you all in Italy and have such a great time. Many
thanks to our Italian friends for making that meeting possible. As you wrote
Lucia- there were many moving moments. And besides- it proved that impossible
is nothing. What had been only an idea on a piece of paper became real in Italy.
I keep recalling all best moments with my students who also claim this was one
of the best exchanges they have ever been to:))
Thank you, stay in touch.
Agnieszka (17 marzo 2009)
Hello Lucia,
Thanks for your kind words. We had a good trip home and arrived at 2.30 at Broekhin.
We had a beautiful week in Ventimiglia and I agree with you when you say that
what the pupils and we as teachers learned is something that cannot be learned
from a book. I listened to the CD and enjoyed to hear the concert again; I also
look forward to the DVD! You did a wonderful job in Italy and I will never forget
the warm welcome and the hospitality we enjoyed! The programme was good, the
pupils enjoyed the rehearsals and the concerts. Illona was even sorry on Thursday
that they wouldn't play together anymore. That is a compliment, isn't it?
Well, we'll keep in touch! Bye for now.
Jacquelien (16 marzo 2009)
Dear friends,
Patricia and Michael told me so very much about the wonderful time they had
in Ventimiglia, about new friendship, music and the country. So much thanks
to you for your hospitality and organisation from our school, the students and
their parents. I hope we see you all again in october in Castrop-Rauxel.
I have started to put some things to our homepage. See at
www.asg-castrop-rauxel.de
and go there to the link "Comenius".
Best wishes to you all
Theo (18 marzo 2009)
Subject: TF the day after!Da parte degli inseganti e dal Preside prof. Corsaro
un grazie di cuore
a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazzione del primo
incontro dei ragazzi del progetto TAKE FIVE dall'8 al 12 marzo! A tutti
i genitori, ai ragazzi all'Amministrazione Comunale di Ventimiglia un
elogio per la bella accoglienza che ha permesso alla nostra Scuola di
ben figurare in questa prima fase !
sul sito cercheremo di pubblicare qualche foto e qualche registrazione.
per ora c'e poco...
Se avete qualche registrazione interessante fatecene avere una copiagrazie ancora
e cordiali saluti a tutti
mario molinari
Dear Comenius friends, welcome back home, I hope the journey was ok and not
too boring.
This was a very exciting week for me and I think also for the pupils. Now we
are back to the "normality" but the memoirs of our meeting and specially
of the concert will stay in my heart.
The meeting of 4 nationality teach us and our pupils a lot more of any academic
books about friendship, communications and tolerance. It is not easy, but I
think we did a good job!
Keep in touch, best wishes for the remain of the year,
13/03/2009
Da parte degli inseganti e dal Preside prof. Corsaro un grazie di cuore a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazzione del primo incontro dei ragazzi del progetto TAKE FIVE dall'8 al 12 marzo! A tutti i genitori, ai ragazzi all'Amministrazione Comunale di Ventimiglia un elogio per la bella accoglienza che ha permesso alla nostra Scuola di ben figurare in questa prima fase !
cordiali saluti e a presto
GUARDA LE FOTO:
N1 L'orchestra in concerto il 10 marzo 2009
progetto Comenius
TAKE FIVE
il Progetto Comenius “TAKE FIVE” finanzia lo scambio di esperienze
didattiche fra quattro Scuole della comunità europea intorno alle pratiche
della musica d’insieme. Oltre alla nostra Scuola partecipano i college
di Castrop (Germania) e Roermond (Olanda) e il Conservatorio di Lodzt (Polonia).
Il progetto è appena al suo inizio e da un primo incontro con gli altri
partners risulta l’esigenza di organizzare altri incontri che si svolgeranno
nei paesi delle Scuole partecipanti nei prossimi anni usando naturalmente l’inglese
come lingua di comunicazione.
Se siete interessati a collaborare e partecipare alle prossime fasi di questo
progetto potete comunicarci la vostra disponibilità all’indirizzo
email laboratoriomusicale@smventimiglia.it
potrete trovare maggiori informazioni sulle Scuole ai seguenti indirizzi
http://www.broekhin.nl/
http://www.muzyczna.neostrada.pl/
http://www.asg-castrop-rauxel.de/index.php?index=5&include=comenius_neu.html
la nostra Scuola ha iniziato una entusiasmante avventura partecipando al Progetto
“TAKE FIVE – MUSIC HAS NO BOUNDS”, che prevede lo scambio
di esperienze didattiche fra quattro Scuole della comunità europea intorno
alle pratiche della musica d’insieme.
martedì 10 Marzo ore 21
al Teatro Comunale di Ventimiglia
take five
concerto tenuto dall’orchestra giovanile internazionale del progetto Comenius
formata dalle School Bands dei colleges di Castrop Rauxel (Germania), Roermond
(Olanda), dagli allievi del Conservatorio di Lodz (Polonia) e del Laboratorio
Musicale della Scuola Media di Ventimiglia
Suggestions for the programme in Ventimiglia 8-11 march 2009
- Rehearsals: Monday morning and afternoon; Tuesday morning and afternoon; Wednesday
open rehearsal
- concert on last evening (Wednesday)
- visits to lessons
- groups of 4 children (1 of every nationality)
- visit another school in the neighbourhood
- excursions to interesting places
- working on T-shirts, cd’s, flyers
- T-shirts: common front side, different back sides according to the place the
pupils visit – use school logos
- use e-twinning
- practice the music in your own school before the trip
- using our anthems?
- piece of Polish composer
- make a jingle
- common website
- Each country its own short concert
Repertoire: Film music
- arrangement of anthems
Further songs (in order of complexity):
1) Can you feel the love (Lion King) (René)
2) Pink Panther (Lucia)
3) James Bond (Michael)
4) Schindler’s List (René / Agnes)
5) Harry Potter (Michael)
6) Pirates of the Caribbean (Marjolein)